Rib and Sea

Κύριοι,

Με θλίψη, αλλά και αγανάκτηση, παρατηρώ τα τελευταία χρόνια την ολομέτωπη επίθεση που έχουν εξαπολύσει κάποιοι εναντίον της Ελληνικής γλώσσας. Και οι επιθέσεις αυτές δεν προέρχονται, δυστυχώς, μόνο από κύκλους του εξωτερικού. Προσφάτως είδαμε το περιεχόμενο των cd's που διένειμε το Υπουργείο Παιδείας στους μαθητές (αντί βιβλίων) να είναι γραμμένο στα greeklish! Την απαράδεκτη αυτή μορφή γραφής που έχει πάρει την μορφή χιονοστιβάδας και τείνει να παρασύρει στο πέρασμά της την ωραιότερη γλώσσα του κόσμου, την μητέρα όλων των γλωσσών, την Ελληνική.

Θα μου πείτε, τι μπορούμε να κάνουμε εμείς; Μπορείτε! γιατί, αν δεν μπορείτε να επέμβετε στο Υπουργείο Παιδείας, είναι βέβαιο ότι έχετε την υποχρέωση να επέμβετε στα προγράμματα του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης, τα οποία, εκτός του ψυχαγωγικού τους χαρακτήρα, έχουν και την υποχρέωση να ενημερώνουν και να εκπαιδεύουν το κοινό που τα παρακολουθεί.

Εδώ και αρκετές εβδομάδες, λοιπόν, προβάλλεται σε όλους τους τηλεοπτικούς σταθμούς της χώρας το διαφημιστικό τρέϊλερ μιας εταιρείας κινητής τηλεφωνίας σε "άπταιστα"... greeklish, και ουδείς, συμπεριλαμβανομένου του Ε.Σ.Ρ., φαίνεται να ενοχλείται! Διερωτώμαι, η αρμοδιότητα και η ευθιξία των μελών του Συμβουλίου σας εξαντλώνται σε κάποιες υβριστικές απλώς λέξεις και εκφράσεις; Θεωρείτε, με άλλα λόγια, ότι το άκουσμα της λέξης "μαλάκας", επί παραδείγματι, προκαλεί μεγαλύτερη ζημιά από όση προκαλεί η προσπάθεια να καθιερωθούν τα greeklish στην Ελληνική Τηλεόραση και να εξοικειωθούν οι τηλεθεατές, και δη οι νέοι άνθρωποι, με τα φραγκολεβαντίνικα;

Με τιμή
Ιωσήφ Ι. Παπαδόπουλος
Ένας μη οσφυοκάμπτης δημοσιογράφος.